Saltar al contenido principal
{"0":"1"}
{"0px":"120px","768px":"96px","1200px":"200px"}

Prevención de daños

YPF está comprometida con el medio ambiente, la sustentabilidad y el cuidado de las personas.

{"0px":"1","768px":"2"}
{"0px":"120px","768px":"96px","1200px":"200px"}

Acerca del programa

YPF invita a las empresas ejecutoras de actividades de excavación y/o construcción que trabajen en zonas próximas a instalaciones de ductos, y a las autoridades municipales y entes gubernamentales pertinentes, a conocer el Programa de Prevención de Daños (PPD).

La iniciativa tiene como objetivo realizar las acciones preventivas necesarias para evitar daños sobre los sistemas de transporte por conductos y, al mismo tiempo, minimizar los consecuentes accidentes que pudieran producirse por interferencias con actividades vinculadas a la excavación, voladuras, construcción de túneles, remoción de estructuras subterráneas o superficiales. El PPD busca detectar anticipadamente cualquier actividad de movimiento de terreno que pueda poner en peligro la seguridad y la salud de las personas y el medio ambiente.

Informamos sobre los puntos indispensables a revisar antes de iniciar alguna actividad en las áreas donde hay ductos operados por la compañía.

Para YPF todo aquel que trabaje en zonas cercanas a nuestras instalaciones es parte fundamental de este programa y por tal motivo es importante que tome conciencia de los riesgos que la realización de estos trabajos sin la coordinación y medidas de seguridad acarrean.

{"0px":"120px","768px":"96px","1200px":"200px"}
{"0px":"120px","768px":"96px","1200px":"200px"}
Etapas

Solicitud de interferencia

Lo que tenés que saber y realizar en cada una de las etapas previas al trabajo

Primera etapa
Cuando en la evaluación de cualquier proyecto se analicen las interferencias con estructuras subterráneas o de superficie, se deberá incorporar a dicho análisis la solicitud de interferencia. La presentación deberá enviarse vía formulario de contacto en este link .

Importante: La gestión de la interferencia deberá iniciarse con 30 días de anticipación a la fecha de comienzo de los trabajos.

YPF dará respuesta por escrito a la solicitud en el transcurso de 7 a 15 días hábiles, indicando si el proyecto genera interferencia o no con cañerías de nuestra administración. En caso de que exista interferencia, se deberá adjuntar al formulario de contacto el plano indicando la zona de referencia.

Segunda etapa
En caso de existir interferencia YPF solicitará que nos envíen los procedimientos técnicos por escrito:
- planos de cruce y/o layout general con la autorización del ente correspondiente.
- memoria descriptiva
- cronograma tentativo de las tareas.

Tercera etapa
Una vez aprobados los procedimientos y en el momento en que se inicien los trabajos sobre o en las cercanías de la traza del ducto, se deberá dar aviso a YPF para que provea un inspector que supervisará e indicará cualquier modificación que fuera necesaria para preservar la seguridad de las partes involucradas. Dicho inspector no originará costo alguno.

A los efectos de coordinar el envío del citado inspector así como en caso de tener cualquier consulta, solicitamos comunicarse con YPF con al menos 48 horas de anticipación.

{"0px":"120px","768px":"96px","1200px":"200px"}

Operadores y ductos

{"0px":"32px","768px":"48px","1200px":"60px"}
{"0px":"1","768px":"2"}
{"0px":"120px","768px":"96px","1200px":"200px"}

Preguntas Frecuentes

¿Cómo reconocer las instalaciones de ductos?

YPF cuenta con un sistema de cartelería para la identificación, la seguridad y la advertencia de ductos, que desempeña un papel importante en la prevención de los accidentes que se pudieran provocar por desconocimiento de su existencia, ubicación geográfica o recorrido de la traza. Es por esto que, al visualizar alguna de las indicaciones en cercanías de la zona de trabajo y antes del inicio de cualquier tarea, las empresas y personas involucradas deberán solicitar a YPF información complementaria a fin de tomar conocimiento de la ubicación exacta de los conductos en la zona donde se realicen las tareas mediante el  formulario de solicitud de interferencia . En la cartelería podrán encontrar los contactos para solicitar información y/o denunciar posibles fugas o situaciones de riesgo. Es importante tener en cuenta que esta cartelería indica la peligrosidad de excavar en cercanías del cartel y NO INDICA LA POSICIÓN EXACTA DEL DUCTO.

¿Tenés planeado trabajar en zona de nuestros ductos?

Es fundamental que tengas en cuenta que:

  1. Si vas a realizar tareas de excavaciones, construcciones o voladuras dentro del área de seguridad de ducto (comprendida dentro de los 7,5 metros existentes a cada lado del eje longitudinal para oleoductos y poliductos y 30 metros para gasoductos) deberás contar previamente con la autorización por escrito de YPF.
  2. Con carácter previo al inicio efectivo de los trabajos dentro del área de seguridad, el ducto deberá ser localizado por personal de YPF o bajo su supervisión.
  3. Una vez obtenida la autorización y detectado el ducto, no podrán efectuarse excavaciones en la zona de seguridad del ducto sin contar con la presencia de personal de YPF en el lugar de los trabajos.
  4. Antes de realizar las tareas deberás coordinar con inspectores de YPF, de no ser así los trabajos estarán fuera de la viabilidad del Programa de Prevención de Daños de YPF y como consecuencia ante la exposición de riesgos, YPF solicitará detener la obra hasta su regularización.
  5. Toda alteración de las instalaciones realizadas en la zona del ducto deberá ser restituida a su estado original con los gastos costeados por la empresa ejecutante de la obra.

No está permitido:

  1. Excavar ni construir dentro de la zona de seguridad sin autorización y supervisión de YPF.
  2. Plantar árboles ni plantas cuyas raíces puedan afectar la integridad del ducto dentro de la zona de seguridad.
  3. Transitar con vehículos pesados sobre el ducto.
  4. Encender fuego en la zona de seguridad.

¿Cómo solicitar una nota de interferencia y permiso para excavar?

Para gestionar una nota de interferencia o permiso para excavar deberás completar un formulario ingresando  acá , una vez completado y enviado el formulario nosotros te responderemos informándote si existe interferencia o no y los pasos a seguir en caso de que la actividad interfiera con nuestros ductos. Tené en cuenta que el tiempo medio de respuesta es de 7 a 15 días corridos. Recordá que no podrás realizar ninguna actividad en la zona hasta no tener nuestra autorización.

¿Dónde están ubicados algunos de los ductos de YPF?

Para conocer las localidades atravesadas por ductos, hacé click  acá .

También podés ver en las siguientes imágenes donde se encuentran: 
- Imagen ductos YPF
- Imagen ductos YPF en zonas urbanas del Gran Buenos Aires

¿Cómo reconocer cuáles son las señales de advertencia antes una fuga de un hidrocarburo?

Cómo detectar una fuga:

  1. Si hay líquidos que se acumulan en el suelo, cerca de una tubería. Si tienen coloración suave puede tratarse de combustible, si es oscura podría ser crudo y si se trata de una nube blanca o neblina densa podría ser GLP.
  2. Al observar zonas de vegetación descolorida donde deberían ser verdes.
  3. Por ruidos o silbidos subterráneos que podrían ser señal de escapes líquidos o gaseosos bajo presión.
  4. Por el olor. Puede haber un fuerte olor a combustible. Los productos crudos y cañerías con producto gaseoso generalmente huelen a azufre o a huevo podrido.
  5. Por iridiscencia (refracción de la luz en distintos colores) sobre espejos de agua.

¿Qué debés hacer si sospechás de una fuga de hidrocarburo?

En caso de escape de gas o líquido, por consecuencia de rotura de la tubería, deberás proceder de la siguiente manera:

  1. No circular en ningún tipo de vehículo por donde se encuentre la fuga o detener el motor si ya estás en la zona.
  2. Eliminar toda fuente de energía capaz de producir una ignición.
  3. Desalojar el área y llamar de inmediato al teléfono de emergencias de YPF 0800-122-38286 (DUCTO). Te solicitarán una serie de datos para la ubicación, si poseés un teléfono celular debés tener disponible la ubicación georreferenciada.
  4. Notificar a la policía y al departamento de bomberos de la zona.
  5. No tocar el producto.
  6. Vigilar el lugar del accidente hasta la llegada del personal autorizado y del equipo de emergencia.
  7. En caso de que no exista rotura de caño, pero haya abolladuras o roturas del sistema de protección catódica o cobertura, dar aviso inmediatamente a YPF al 0800-122-38286 (DUCTO).

¿Creés que golpeaste un ducto?

Si sospechás que golpeaste o dañaste un ducto deberás:

  1. Interrumpir inmediatamente la actividad que se estaba realizando. Apagar todas las luces, motores, celulares y todo aquel equipo que pueda generar una fuente de ignición. No maniobrar ningún tipo de herramienta de acero que pueda generar una chispa ni encender un cigarrillo.
  2. Evacuar la zona.
  3. Si hay presencia de derrame de hidrocarburo, evaluar la situación desde una distancia segura y tratar de determinar:
    • ¿Cuánto daño se ha producido?
    • ¿Se escucha una fuga de gas?
    • ¿Hay fuego?
    • ¿Asoma parte del ducto por encima del suelo?
    • ¿Se pueden ver pedazos de revestimiento coloreados?
    • ¿Se puede visualizar hacia qué zona se dirige el derrame?
  4. Llamar al teléfono de emergencia: 0-800-122-38286 (DUCTO) y explicar lo que ha ocurrido con la mayor cantidad de datos posibles. El teléfono de emergencia figura en los carteles que se encuentran a lo largo del recorrido del ducto.
  5. Mantenerte a una distancia segura.

A continuación, te dejamos los datos de contacto de otros operadores de ductos e instalaciones enterradas.

Tené en cuanta que estos son solo alguno de los operadores de este tipo de instalaciones y que dependiendo de la zona existen muchos más. Para verlos, hacé click acá .

{"0px":"120px","768px":"96px","1200px":"200px"}

Consultas y emergencias

{"0px":"1","768px":"2"}